Сделки с недвижимостью, заверение документов и переводов, свидетельствование верности копий ценных бумаг и подлинности подписи – все эти действия выполняют нотариусы во Франции. Если вы планируете приобрести недвижимость, например, на Лазурном Берегу или в Монако, устроиться на работу или поступить на учебу во Франции, а также перебраться в страну на ПМЖ, вам не обойтись без услуг нотариуса.
Именно компания «Кофранс» может предложить своим клиентам услуги высококвалифицированного русскоговорящего нотариуса, сотрудничество с которым значительно упростит заключение любой сделки, например, по купле-продаже недвижимости, а также ускорит работу с документами.
Работа нотариуса во Франции
Нотариус во Франции – официальное лицо, член Нотариальной палаты, представляющий интересы государства. Задача нотариуса – проследить за тем, чтобы сделка была заключена в соответствии с законами страны и с соблюдением всех юридических норм.
При покупке жилья во Франции без нотариуса никак не обойтись. Если вы планируете приобрести недвижимость в стране, имеет смысл обратиться к русскоговорящему нотариусу из Cofrance, чтобы избежать возможные разногласия и недопонимания, а также значительно сэкономить время.
Помощь нотариуса при приобретении недвижимости или земли во Франции потребуется на втором этапе сделки, после подписания предварительного договора купли-продажи. Все бумаги со стороны покупателя и продавца проходят через руки нотариуса. Он проверяет, правильно ли составлен договор, а также отвечает за чистоту сделки. Кроме того, в обязанности нотариуса входит несение ответственности за сохранность ценных бумаг, проверка прав собственности продавца и его полномочий на продажу, наличие ипотеки и задолженностей по налогам и коммунальным платежам, наличие зон риска в ближайшем окружении недвижимости.
Итак, сделка купли-продажи недвижимости проходит в несколько этапов. Именно поэтому так важно выбрать русскоговорящего нотариуса во Франции от Cofrance, к которому вы сможете обратиться в случае возникновения недопонимания или непредвиденных трудностей.
Кроме того, нотариус занимается заверением любых документов и подтверждением их подлинности, а также следит за тем, чтобы перевод с русского на французский был выполнен правильно. Даже если вы отлично владеете иностранным языком, вам потребуется помощь квалифицированного русскоговорящего нотариуса из «Кофранс».
Наконец, особого подхода требует заполнение налоговых деклараций. Грамотный специалист проследит, чтобы все пункты документа были заполнены верно, и заверит ценную бумагу.
Стоимость услуг нотариуса во Франции
Недвижимость:
При оформлении сделки купли-продажи недвижимости нотариус заверяет составленный договор и получает за свою работу порядка 2–3% от стоимости объекта-новостройки и 6–7% за объект вторичного рынка недвижимости.
Заверение документов:
Стоимость заверения документов и переводов зависит от нескольких факторов: объема работы, уровня сложности перевода. Сотрудничество с «Кофранс» строится на полном доверии: прежде чем приступить к сотрудничеству, вы сможете ознакомиться с актуальными расценками и грамотно распределить свой бюджет, а в итоге получить чек.
Защитите себя и свое имущество – обратитесь к профессионалу из «Кофранс».
Решение ваших проблем – наша работа!